英国での21歳は、新しい世界への旅立ちを意味するお祝いの年。
同じく21周年迎えるヴァルカナイズ・ロンドンでは
これまで英国らしいスタイルを構築してきた、偉大なるブリティッシュ アイコンのスタイルに注目。
ジェーン・バーキン、オードリー・ヘプバーン、
彼女たちの言葉とモダナイズされた最新コレクションをご紹介します。
ヴァルカナイズ流にツイストした
ブリティッシュアイコンが
愛したスタイル
人からどのように見られて生きるかより
むしろ、自分の人生を生きたい
I’d rather live on my own than live with a face
that looks at me with the wrong eyes.
シックなカラーのドレスの着こなしもジェーン・バーキンは個性的。
自分らしさを忘れないスタイルがあります。
「ストラスベリー」は英国王室のプリンセスをはじめ、ハリウッドスターなどにも愛用される、いま注目のバッグブランド。
「明日は別の日」この言葉が好き
“Tomorrow is another day”,
I like this word.
英国的なアウターを女性らしくかつ上品に着こなすジェーン・バーキン。。
彼女の手にかかれば凛とした女性像が演出されます。
逆境では自分がしていることは正しい
と信じることが大事なの
In times of adversity,
it is important to believe that
what you are doing is right.
王道のトレンチコートにヒールやクラシックなアイテムを大胆にミックス。
彼女らしい旅のスタイルを作り上げています。
トレンチコートにはカシミヤ素材の赤いストールでアクセントを。
ペン付きのダイアリーは外出先でもすぐにメモを取れる利便性が人気。
ペンシルケースは開口部が広く取り出しやすいデザインとなっています。
- パナマダイアリー（ペンシル付）ナイルブルー2万2110円、ラピス2万2110円／スマイソン
- ペンシルケース3万6300円／スマイソン
- ジェーン・バーキン
- 英国・ロンドン生まれ。イギリスとフランスにまたがって女優、歌手として活躍したマルチ・アーティスト。フランス人アーティスト、セルジュ・ゲンズブールとパートナーになってからは、スタイルアイコンとしてファッション界にも大きな影響を与えた。2001年には、長年の功績を称えられて大英帝国勲章を受賞。2023年7月に世界中から惜しまれつつも逝去した。
ヴァルカナイズ流にツイストした
ブリティッシュアイコンが
愛したスタイル
控え目であるためには
その前に何かに立ち向かうことが必要です
To be modest, you have to confront something
before that.
エレガントななかにも女性らしい柔らかさ、芯の強さを感じさせるのが
オードリー・ヘプバーンの着こなし。
エレガンスは色褪せない唯一の美です
Elegance is the only beauty
that never fades.
何より大事なのは、人生を楽しむこと
幸せを感じること、それだけです
The most important thing is
to enjoy your life, to be happy,
it's all that matters.
プリンセスが愛用するアイコニックなベージュのコート。
英国製ミッドウエイトウールクレープ素材はこれからの季節にぴったり。
- オードリー・ヘプバーン
- ベルギー・ブリュッセル生まれのイギリス人。映画『ローマの休日』でゴールデングローブ賞やアカデミー賞の主演女優賞を獲得するなど、ハリウッド黄金期を代表する女優。数多くのファッション誌の表紙を飾るファッションアイコンとしても有名。1988年から亡くなる直前の1992年まで、ユニセフ親善大使として世界中を飛びまわり、慈善活動に従事した。
- Photography by
- Model／AKIRA Maeda（maeticco）
- Direction & Edit by
- YUJI Ito
- Art Direction & Design by
- MASAO Otsuka （marron's inc.）
